歴史と現代が交錯する空間:ヤンゴ・スターリーベイ

伝統的な陶磁器窯の魅力を現代のデザインに昇華

中国の陶磁器の産地として知られる泉州市に位置するプロジェクト「ヤンゴ・スターリーベイ」。デザイナーの余超と広輝曽は、この地の特性を考慮に入れ、歴史と文化的意義を持つ陶磁器窯を解体し、再構築することで、現代のデザインスキルと融合させた空間を創出した。

このプロジェクトのユニークな特性は、「レンガ」の要素を用いて空間にリズムを与え、「アーチ」の要素を用いて特定の気質を形成することで、地元の歴史と文化とのつながりを形成している。さまざまな素材、例えばレンガ、水石、ブロンズ製のステンレス鋼、ラテックス塗料などを使用し、540平方メートルのエリアをカバーするこのプロジェクトは、陶磁器窯、レンガ、白磁文化といったキーワードで表現される。

セールスオフィスは、新築の建物や住宅についての詳細な情報を顧客に提供するために設計されている。ここでは、建物の全体的な構造計画を確認することができ、質問があればセールスマネージャーに連絡を取ることができ、ここで住宅の購入を行うことも可能だ。

このプロジェクトは、福建省徳化市に位置しており、建設には約2ヶ月を要した。デザインの過程では、徳化市の伝統的な陶磁器窯文化、東洋文化のデザイントレンド、現代の消費経済における文化のビジネス開発についての研究が行われた。

デザインを開始する前に、デザイナーが地元の文化を全体的に理解することが重要だった。デザイナーは徳化市の文化と特性を研究するために多くの時間を費やした。古代の陶磁器窯の芸術を解体し、歴史的・文化的な要素と形態を簡略化し、それらを空間に組み込むことで、古代と現代が融合した芸術的なコンテクストのバランスを伝えることができた。

このデザインは、A'インテリアスペース、リテール&エキシビションデザインアワード2021でシルバーを受賞した。シルバーA'デザインアワードは、優れた専門性と革新性を示す、クリエイティブでプロフェッショナルなデザインに授与される。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技能を備えており、卓越したレベルの優れた性能を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き立てる。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Shenzhen Innest Art Co., Ltd.
画像クレジット: Shenzhen Innest Art Co., Ltd.
プロジェクトチームのメンバー: Yu Chao, Guanghui Zeng,
プロジェクト名: Yango Starry Bay
プロジェクトのクライアント: Shenzhen Innest Art Co., Ltd.


Yango Starry Bay IMG #2
Yango Starry Bay IMG #3
Yango Starry Bay IMG #4
Yango Starry Bay IMG #5
Yango Starry Bay IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む